中学师生名单
敬启者：
进入中学阶段本来是有很多的故事可以讲的，但是总是觉得碎片化，一下子理不清头绪。最近几天突然想到那些老照片，不正是我们共同的生活记忆吗？所以今天就开始尝试和启用“以照片说事儿”这样的思路，那些没有照片的故事，也就可以尾随者进入我们的视野了。
作为回忆的流媒体，故事本身专属于特定的人群。中学阶段的故事就是讲我们遵义四中这些老是和同学的，我也请求大家都参与进来。这也像考古增加国家和文明的宽度和长度一样，回忆流媒体，也就是上传于网络的文字、图片、音视频等，也是我们自己的考古。夕阳之下，挖掘出金灿灿的故事，个体和共同的生命价值便意味盎然。
遵义四中彭蕾娜老师作为班主任带的遵义四中73届初二（1）班、75届高二（4）班学生名单如下：
老师名单（暂计29人 尚需完善）
陈荣耀（语文）冯文安（ 英语） 贺联荪（数学）
黄正勋（化学）金逢孙（美术）廖克奋（物理）
林远峰（英语）刘邦基（体育） 刘承玉（化学）
刘翰书（政治）罗泽勤（农基）骆诗昌（语文）
闵 婉（音乐）彭蕾娜（数学） 蒲培芳（英语）
王 洋（政治）吴德淦（数学）徐芝和（化学）
杨盛远（体育）杨国富（体育） 余圣振（体育）
银万琪（地理）郑秀谦（英语）周述德（英语）
朱珊珊（历史）舒 文（数学）吴 健（数学）
支会林（体育）周文先（语文）
同学名单（105人）
包 林 陈朝彬 陈建成 陈亚娟 陈友明 蔡国祥
蔡建香 曹文俐 邓学勤 段黔华 段少猛 范安丽
封成会 高 英 葛筑会 韩小佳 贺 林 侯兴灵
蒋明才 江继珍 焦 永 孔 进 雷开云 李 晶
李明京 李书瑶 李银华 李永光 李志强 刘红建
刘 克 刘 杰 刘良基 刘 林 刘秋蓉 柳德林
罗凤鸣 罗汉国 罗江莲 罗茂英 罗廷明 罗忠明
莫碧秋 聂丽娜 牛小欧 潘玉香 蒲建渝 钱小英
冉 军 冉胜波 冉永琴 饶国亮 饶洪生 石 建
宋 桦 宋 琪 苏文瑾 唐学东 陶长林 田洪明
田茂和 田维贤 汪建新 王多伟 王更生 王红军
王建萍 王俊凤 王 琳 王录祥 王 伟 王小刚
王亚遵 王 彦 王兆成 魏建明 吴安蓉 吴 跃
谢群弟 许桂云 徐 强 徐友生 杨春丽 杨 山
杨约芬 杨正华 余正强 曾定兰 张丽芬 张 恒
张立志 张 平 张晓红 张锡敏 张 熊 张 义
赵崇实 赵国珍 赵仕俊 赵兴会 钟 俐 周安平
周金兰 周 毅 左 林
* *
我们小组才貌双全
1972年我刚从（5）班转到初二（1）班的初中二年级上学期。那个时候经常到学校的后花园玩耍，那里正式的名称叫“苗圃”，有时候还从事一些简单的田间劳动。
这应该是初中二年级上学期开学不久后拍的照片，感恩在那个年代我们还有心情照相，也感谢那位不知名的摄影师，还要感谢彭蕾娜老师准许我们搞一些小资产阶级小调调，并且还参与了进来。那个时候看上去我的野性还没有完全被训服，明摆着叫看镜头，咋就不呢？可能是想着诗和远方，亦或在想一些见不得人的勾当。不过呢，那个时候的坏事儿不外乎是怎么从家里弄点钱吃碗和尚米皮，或者是到旁边动物园的猴子池用石头摔猴子之类的糗事儿，还没有想到撩妹。那个时候的遵义四中，生源都是条件好的干部子弟，记得刚从遵义七中转到四中来的时候，那楼那校园和那些帅哥靓女看得我眼花缭乱的。就拿本小组的姐妹来说吧，连同老师在内，个个都是养人眼目的。可惜呀，那个时候，胆儿还没有发育太好。
后排：张恒 田洪明 王更生 彭蕾娜老师
前排：张丽芬 张锡敏 周金兰 焦 永
据可靠消息：最近解密了当年高几届有个男生，胆儿忒肥，居然就敢暗恋咱们的彭老师，我听到后吸了一口冷气。后来看看当年咱们彭蕾娜老师那种款式，个中道理还是合乎情理的。
教育要革命
“教育要革命”这话是毛主席1968年7月21日在《上海机床厂培养工程技术人员的调查报告》上的批示写的，那个时候，他老人家随便说句话就是“最高指示”，就像现在朝鲜的金正恩同志一样，如林彪说的“一句顶一万句”。其实林彪说的不对，哪里止一万句呀。
作为那个年代遵义市最好的中学的遵义四中，1915年由同盟会员建立的学校，总是领时代之风气，先有女校，文革期间阶级斗争、生产斗争和科学实验三大革命实践活动样样不缺，有校办工厂和校办农场，大字报漫画进校园进我们班……
“教育要革命”在我们那个时候与我直接有关的就是师生同台讲英语课，我作为英语课代表，与印尼归国华侨女老师郑秀谦轮换讲英语课，教材是广西的，课文题目是《Lesson Two：Shaoshan（第二课：韶山）》，课文内容是：Shaoshan is the birthplace of our great leader Chairman Mao……Have you ever been to Shaoshan?
有几天郑老师生病，由其先生同样是印尼归国华侨林远峰来代了几节课，把上面这几句英语说的抑扬顿挫的，至今难忘。
上面这张照片是1972年欢送郑秀谦、林远峰这对夫妻英语老师回印度尼西亚的欢送会场景，那个时候我们读初中二年级，正在由我们初二（1）班的团支部书记吴安蓉教唱英文的《The Internationale(国际歌)》，歌篇和黑板上的英文花体字当然就是本人的手笔了，因为我是英语课代表。很遗憾的是英语作为我的菜，却没有留下主场的照片，也没有与郑老师的合影。也好，当时就听说郑、林两位老师回印尼不久就写了一封反动信件回来，要追查的话，学校和我们都脱不了干系。其实按现在的常识去看，可能就是对学校乃至遵义市革委会提了一些意见罢了。
谈到英语花体字，蒲培芳老师最是反对的，每次见到我写这种字他都要批评。但是由于喜欢，没有放弃。以至于大学毕业的时候，全班同学的名字下面就是我写的花体拼音，后来国家确定拼音就是中国人名及地名英文写法。
外篇：《国际歌》
《国际歌》（L'Internationale）是由 欧仁·鲍狄埃 在1871年作词， 皮埃尔·狄盖特 于1888年谱曲而成的歌曲。
中文的《国际歌》有若干个版本，就是有不同的人翻译的。我们现在唱的是萧三翻译的版本。另外还有瞿秋白、绿原和扬起几个著名的版本，细细品后觉得各有千秋。
世界指挥大师托斯卡尼尼指挥的《国际歌》
刘欢用法语演唱的《国际歌》
中国现阶段的《国际歌》
看到第三个网友制作的《国际歌》视频，联想到从鸦片战争到抗日战争100年间外国军队到我们的上海、北平、东北等地来跟我们谈国际公理和规则，简直就是可笑至极。我们要跟人家讲规则就得自己争气，让自己强大起来。另一方面，也别去侵略别国，我们最明白被占领的痛楚。只是，如果再有侵略者来犯，就必须让他们裂土还债。
2021年7月，清华大学中外师生用中、英、法、德、俄、日、西多语种唱响《国际歌》，齐声献礼党的生日。一百年来，日新月异、又换人间，不倒的是鲜红的旗帜，不改的是滚烫的初心！（2022年5月7日微信朋友圈邱军推送）
《国际歌》五十年代珍贵历史影像
（现在常用的三段英文版）
Arise, ye prisoners of starvation!
Arise, ye wretched of the earth!
For justice thunders condemnation:
A better world's in birth!
No more tradition's chains shall bind us;
Arise, ye slaves, no more in thrall!
The earth shall rise on new foundations:
We have been nought, we shall be all!
Chorus
'Tis the final conflict;
Let each stand in his place.
The International working class
Shall be the human race!
We want no condescending saviors
To rule us from a judgment hall;
We workers ask not for their favors;
Let us consult for all.
To make the thief disgorge his booty
To free the spirit from its cell,
We must ourselves decide our duty,
We must decide, and do it well.
Chorus
'Tis the final conflict;
Let each stand in his place.
The International working class
Shall be the human race!
Toilers from shops and fields united,
The union we of all who work:
The earth belongs to us, the workers,
No room here for the shirk.
How many on our flesh have fattened!
But if the noisome birds of prey
Shall vanish from the sky some morning,
The blessed sunlight still will stay.
Chorus
'Tis the final conflict;
Let each stand in his place.
The International working class
Shall be the human race!
（六段萧三版，现在常用的正式版）
第一段：
起来，饥寒交迫的奴隶！
起来，全世界受苦的人！
满腔的热血已经沸腾，
要为真理而斗争！
旧世界打个落花流水，
奴隶们起来，起来！
不要说我们一无所有，
我们要做天下的主人！
副歌：
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
第二段：
从来就没有什么救世主，
也不靠神仙皇帝！
要创造人类的幸福，
全靠我们自己！
我们要夺回劳动果实，
让思想冲破牢笼！
快把那炉火烧得通红，
趁热打铁才能成功！
副歌：
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
第三段：
压迫的国家，空洞的法律，
苛捐杂税榨穷苦。
富人无义务尽享逍遥，
穷人的权利只是空话。
受够了监视下的沉沦，
“平等”需要新的法律：
“没有无义务的权利，
也没有无权利的义务！”
副歌：
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
第四段：
矿井和铁路的帝王，
在神坛上奇丑无比。
除了掠夺别人的劳动，
他们还会做些什么？
在他们的保险柜里，
劳动创造的财富融化。
从剥削者的手里，
人民只是讨回血债。
副歌：
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
第五段：
国王用硝烟来迷惑我们，
我们要团结向他开战！
让军中战士一齐罢工，
暴力机器乱作一团！
食人魔们若敢再下命令，
让我们送死为他虚荣，
他们将会知道我们的子弹，
全都射向自己的将军。
副歌：
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
第六段：
是谁创造了人类世界？
是我们劳动群众！
一切归劳动者所有，
哪能容得寄生虫？
最可恨那些毒蛇猛兽，
吃尽了我们的血肉！
一旦把它们消灭干净，
鲜红的太阳照遍全球！
副歌：
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
（选三段瞿秋白版）
第一段
起来，受人污辱咒骂的！
起来，天下饥寒的奴隶！
满腔热血沸腾，
拼死一战决矣。
旧社会破坏得彻底，
新社会创造得光华。
莫道我们一钱不值，
从今要普有天下。
第二段
不论是英雄，
不论是天皇老帝，
谁也解放不得我们，
只靠我们自己。
要扫尽万重的压迫，
争取自己的权利。
趁这洪炉火热，
正好发愤锤砺。
第六段
只有伟大的劳动军，
只有我世界的劳工，
有这权利享用大地﹔
那里容得寄生虫！
霹雳声巨雷忽震，
残暴贼灭迹销声。
看！光华万丈，
照耀我红日一轮。
副歌：（重复两遍）
这是我们的
最后决死争，
同英德纳雄纳尔
人类方重兴！
这是我们的
最后决死争，
同英德纳雄纳尔
人类方重兴！
（六段绿原版）
第一段：
起来，全世界的受苦人
起来，饥饿的囚犯们
这是最后的爆发
理性已从火山口发出轰鸣
把腐朽的一切扫除干净
奴隶们起来，起来
世界将从根本改变
我们一文不值
但要成为全才
第二段：
没有至高无上的救世主
没有神仙皇帝和护民官
生产者们，我们要自己救自己
要把公共福利实现
为了让盗贼吐出赃物
为了把精神从牢笼解脱
要打铁趁热
要煽旺我们的炉火
第三段：
国家在压迫，法律在欺骗
赋税把倒霉人敲榨
富人不承担任何义务
穷人的权利是句空话
仰人鼻息的苦恼受够了
平等要讲另外的法律
没有义务就没有权利
它说，同样，没有权利也没有义务
第四段：
那些矿山和铁道的大王们
骑在人头上令人心惊
除了劫掠劳动果实
他们可曾干过别的事情
众人创造的一切都落进了
这些家伙们坚固的保险箱
人们宣布归还他们的一切
只希望享有他们所应享
第五段：
大王们用梦想麻醉我们
对自己人讲和平，对暴君要作战
要在军队中间鼓动罢工
朝空中挥舞枪托，把队伍解散
如果他们，那些吃人野兽
坚持要我们去当兵
他们很快会明白我们的子弹
属于我们自己的将军
第六段：
工人们，农民们
我们是劳动者的伟大的党
地球只属于工农大众
游手好闲者快滚到一旁
我们多少血肉被吃掉
可是，如果这些大乌鸦，座山雕
有朝一日消灭干净
太阳将永远照耀！
副歌：（重复两遍）
这是最后的斗争
团结起来到明天
英特纳雄耐尔将是全人类。
（六段扬起版）
第一段：
起来，地球上的受难者！
起来，饥肠辘辘的苦役！
公理像岩浆一样在火山口下滚动，
最后就要爆发喷涌。
让我们把过去一扫而净，
奴隶们，起来！起来！
世界的基础将要变更；
莫说我们现 在什么都不是，
我们要做到一切都行！
第二段：
世界上没有救世主，
上帝、凯撒和演说家都不是救星，
生产者们，我们要自己拯救自己！
我们要作出拯救大家的决定！
要迫使窃贼把侵吞的东西吐出来，
要把我们的思想从囚室里拉出来，
让我们鼓旺炉火，
趁热打铁干起来！
第三段：
国家压迫，法律搞鬼，
倒霉蛋被迫上缴血汗税；
富人哪有义务可言，
穷人的权利只是空谈。
受监管没完没了，
实现平等需要制定新法规：
不承担义务就不该有权利，
没有权利就不该把义务承担！
第四段：
矿业大王和铁路大王们，
他们不可一世的嘴脸是多么丑恶，
他们除了把劳动人民洗劫一空，
还干过别的什么勾当？
劳动者所创造的，
都流进了这帮家伙的保险箱。
人民决意让他们归还财富，
这只是求个理所应当。
第五段：
给这些大王们干活，我们烟尘满面，
劳动者之间要祥和，我们只向暴君开战！
让我们规劝军队也发起罢工，
劝他们把枪托倒挂，把队伍解散！
若是这些吃人的野兽，
一定要把迫使我们牺牲当英雄，
他们很快就会看到，
我们的子弹将射向将军的前胸！
第六段：
工人们，农民们，
我们是劳动者的大党；
大地只属于在大地上劳动的人，
让有闲者滚去别的地方。
贪食我们血肉的，有多少魑魅魍魉！
有朝一日，当乌鸦和秃鹫消失时，
太阳将永放光芒！
副歌：（重复两遍）
这是最后的斗争，
只要我们集结起来，
国际工协的理想，
明天就会扩展到全人类。
