税月更迭   不负韶华

一、人生履历

王志范，男，大学本科，学士学位，中共党员。

1969年5月出生在黑龙江省伊春市铁力林业局卫星林场；

出生不到1周岁时，因母亲的突然身故，不得不到了江苏省赣榆县姥姥家生活。在那里读了小学、初中，因此江苏口音十分浓郁；

直到16岁，才回到了黑龙江省铁力林业局父亲身边。

1985年至1988年，在黑龙江省伊春市铁力林业局马永顺高级中学读高中；

1988年9月至1990年7月在黑龙江省税务学校（中专）就读，毕业后分配到税务部门工作。

1990年7月至1994年9月，黑龙江省铁力市税务局朗行分局工作；

1994年分税制改革分配到国税部门。

1994年9月至2009年2月在黑龙江省铁力市国家税务局朗乡分局工作（股级）；

2009年2月24日至2014年12月31日，在黑龙江省伊春市乌伊岭区国家税务局工作（党组成员、副局长，副科级）；

2015年1月1日退长还员“边养病边工作”（因去西藏得了“高原反应”）；

2015年1月1日至2018年7月，在黑龙江省伊春市乌马河区国家税务局工作（副主任科员）；

2018年税制改革，国、地税合并。

2018年7月11日至2021年6月2日在国家税务总局伊春市乌马河区税务局工作（副主任科员、四级主办）；

2021年，伊春市行政区划调整，原乌马河区与原翠峦区合并为乌翠区。

2021年6月2日至2022年6月，在国家税务总局伊春市乌翠区税务局工作（四级主办）。

2022年6月2024年11月，在国家税务总局伊春市乌翠区税务局工作(二级主办）。

2024年11月至今，在国家税务总局伊春市乌翠区税务局工作(一级主办）。

坎坷经历、三次险中生

出生不到1周岁时，母亲突起急性“攻心翻”离世，改变了全家老小几代人的命运！

（一）火车内，逢甘露、得重生

1970年春天，抗美援朝的大舅奉姥姥命令从江苏老家来到东北，将我和我哥(那时他4岁，我10个月)带回关里农村姥姥家养育。那个年代里生活资料极其匮乏。火车上，因故提前离巢的小鸟嗷嗷待哺…。可天赐良缘，恰逢一位不约而同行半程的“无名慈善妈妈”无私地兼顾着喂了我两日奶水，逢甘露，使得我在6天多的火车途中能够活了下来，挺到了老家江苏。

真的谢天谢地！让我深深地再次享得了“亲亲的母爱”。但令我遗憾终身的是到我记事的时候，我大舅也没能回忆清楚这位“不留名妈妈”的具体地址。我姥姥家人领着我也寻找恩人多次，未果。每每想起这段经历，总是心潮翻涌，泪流直下，愧疚不已！默默祝福她老人家永驻人间，好人一生平安！

深山里，遇蛇兽、脱险境

在江苏上八年级下学期时，那时我已16岁，父系的一位也在闯关东的远亲带我回到东北生我的地方。这时我的家已是由父亲、继母、同父母的哥哥、非同父母的一姐一弟、同父异母的一妹一弟组成的八口之家了。

高中毕业前的那两年里，就父亲一人工作上班养家，收入根本不足这个大家庭的支出，继母常常领着我们几个大的每逢采山野菜期、采蘑菇期、釆山药期都起早贪黑、不分好坏天气，总是抓住机会多创收，弥补家庭支出缺口。我更是边上学边在节假日、星期日积极参加，基本上每次都是收获满满，但也有收获了了之时。说实在的也怕继母的眼色，总是想尽办法争取多多收获，常常离群单独大胆行动，曾多次与野猪、孢子、黑熊等动物照过面，还曾被围猎狗群包围过，也只好顺其自然，坚持泰然处之的态度，从不眼神对视，更绝不能有攻击之举，慢慢地也就彼此都感觉相互无伤害、驱赶之意，都各自坦然自若。每逢此类情境，我就这样处之，倒还每每安全脱离危险。

其实细细琢磨琢磨，彼此相互无伤害何曾不是人与自然的和谐相处呢？！

还有一次起大早采山野菜，困得不得了，在草地里倒下就睡着了，忽然被凉哇哇的两根盘身的长蛇㖭脸惊醒。

那些年里，春发的季节上山采集，我身上被草扒子（蜱虫）叮过300多次，次次无中毒之险，或许多年来多次被叮咬而有了免疫力了吧？！

高原上，得“反应”、获急救

2012年10月下旬，那是我一生中第三次请假回关里看望老家病危的舅舅和养我的恩人们！

探后，算得假期时日还够，当时应伊春市乌拉嘎金矿援藏队的胡哥的电话邀请，考虑我儿子当时正读中国地质大学（国防生、研究生），本着到矿区亲自了解一下矿区作业情况，待孩子毕业上班可能从事的与矿区有关工作，可为孩子作作指导的愿望，于是从上海坐火车硬座49个小时到拉萨大甲马金矿，途中得了“高原反应”。

筒单看了下矿区作业，领略些许，速下高地，购票回返。站台上，列车员见我现状，建议我到医院或诊所调整诊疗一下，稍缓再下高原启程返乡！当即在车站附近找到一家个体诊所，因老医生扎针多次未成功，共同商议决定多吃点高原反应药缓解应急看看，找了个旅馆休息了，一夜辗转难眠，凌晨时分，突失知觉。当我醒来时，已是在西藏军医医院高原科抢救室两天了。医生说当地派出所和旅馆老板用急救车给我送到这儿的，又得贵人相助，这可算是我第三次从死亡线上幸存了。

住院6天，各项指标查验，可以回家养病慢慢恢复，多开了些后续治疗的药品出院，火车返乡！

离开了高原，“高原反应”得以疾速缓解！

三、勤奋学习、积极工作

16岁前，在姥姥家生活十分安逸、茁壮成长，读了小学、初中，成绩可佳，奖状连连！

回到东北，接着就读八年级，毕业前夕，我们铁力林业局只有报考幼儿教师的小中专专业，口语环节面试，因我江苏口音重，与普通话差之甚远，无缘此机。只得走升高中、考大学之路了。

那个年代，全国各省的教育水平参差不齐，我在铁力林业局1000多名考生中以数学第一、英语第一及总分超第二名50多分的成绩考入了铁力林业局第二高级中学（后来为纪念林业老英雄马永顺改名为马永顺高级中学）。

为了能早日工作挣钱报答我的恩人们，申请校方想提前高考，校方综合考虑了我的境况，虽未明确同意与否，但也得到可以考虑自己提前复习高三课程的答复。高二时为此抢前抓早忙活了大半年，我的正常作息及课上课下程序弄得一团糟，黑白颠倒，倒是身体和成绩不断走向下坡路，结果还是由理科改为文科，才考上个当时比较有分量的中专学校——黑龙江省税务学校，该校招录成绩远超大学分数线的。

税校毕业后，分配到伊春市铁力市(县级市)朗乡镇税务分局上班，勤恳踏实工作，先后从事办公室、税收会计、市场集贸征管、个体工商户、集体企业、国有企业征管等工作。  

曾任团支部书记、办公室主任、办税服务厅主任，综合管理股股长，稽查股股长等职务，数次参加省级、地市级、县区级、乡镇级政治、业务技能选拔竞赛！

在朗乡税务系统工作的20年里，多次获得地市级税务系统劳动模范、优秀共产党员、优秀团支部书记、优秀公务员荣誉。

学历提升上，先后经过成人自学考试取得财政学大专学历、财政学本科学历，获学士学位！

工作之余，利用休息日及工作日的早、晚时间，从不浪费时光，坚持政治、理论学习，同时利用业余时间进行田园耕作，不忘劳动最光荣，幸福都是奋斗出来的！。

2002年里，自己试着用英语翻译了《中华人民共和国税收征收管理法》及其《实施细则》，共22,000汉字左右（英、汉合计在120,000字符左右）。用了400多个小时，节假日里有时连着几天，每天在电脑前16个小时的苦思冥想，翻阅《汉英词典》查词上万余次。终于在党的十六大召开前夕完成译文，装钉成本，逐级报至铁力市国税局、伊春市国税局申请校对，几乎各位领导同一说辞——我们也不懂英语啊！也能理解其意，一是二十多年前那个时代的基层领导干部几乎没有接触过英语，多是从脚踏实地干起来的，二是在这边疆贫困地区工作的我这个中专生即便翻译点东西，也只认为是年轻人的一时心血来潮，特别还是国家级的税收法律，不敢认为是一种可能呀！更不敢报上级部门，还是“束之高阁”了！

报请校对资料呈上月余，未有回音。眼看十六大召开的日子日渐临近，于是我毅然邮寄到了黑龙江省国家税务局和国家税务总局，主要是表达一名边陲税务工作者对党和祖国的热爱，向十六大的献礼，也是请求上级给予译稿的校对指正，以便我进一步提高。一个月左右，均得到了回信，都给予了充分肯定，说我的译文的完成是全国税务系统的第一人，翻译的正确率也很高，认真学习钻研的精神更是难能可贵，鼓励我为国家继续做出新的更大贡献。同时也说及国家税务总局组织专家组翻译的《税收征管法》译稿正在国务院法制办校正中，通过后将向全世界发行。

黑龙江省国家税务局和伊春市国家税务局纷纷派来了记者釆访，登载到了报纸、刊物，号召全系统学习，国家税务总局为我单批指标让我参加全国税务系统高级涉外税收研讨会(那时一个省就只有国税1名、地税1名共2个分配指标)，且选拔英语专业好、业务精的专业人才到北京第二外国语学院学习提升的指标，说我不用参加考试选拔可直接入学，那年我34岁，当时总局还征求我个人意见，有打算让我做一摊总局层面的某项税收工作，怎奈自感地位卑微，也考虑到包括在京工作居住、爱人的工作等等事情，未敢欣然接受！现在看来也是我个人眼界的狭隘，是失去了一次人生大机遇亦！

我没有接受直接去学习，还是参加了考试，结果以考试成绩我不能被选。总局也考虑到，各省选拔前来考试的几乎都是年轻的且经历过大学在校学习的本科以上的新招录的税务干部，考试还有听力等内容，而我没有那些在校大学及英语听说训练方面的经历，且我的翻译《征管法》是在可以随时翻阅参考工具书才实现的，于是决定第二年又单独给我指标。按照考试要求题型我潜心复习准备了一年，然而临近考试前，伊春市税务局给了我“还是留在伊春本地，别去考了”的决定。我也向本地及县级市的领导（因地级市伊春市国税局的领导决定的不让去考试，他们这些级别的领导“县官不如现管”的意识浓厚）请求、恳求、哀求乃至乞求多次，电话里还有“你要去考试，给你停发工资”的话语，还是未同意我的前去参考，内心极度憋屈，难道贫穷的人就不能有、不配有上进的机会吗？...唉，但考虑到每位领导走到的位置也都不容易，同时也因受继母主持家庭生活严肃苛刻而父亲的软弱无能，自己也未能有什么胆识和能力去力争，当时也未向省局和总局反映不让去参考的事实。

2009年，我参加科级领导干部竞聘，竞聘到了伊春市乌伊岭区国税局任党委委员、副局长。分管办税服务厅、法规科、综合治理等工作，带领大家优异完成各项分管工作任务，配合一把手多次获得全市优秀基层单位荣誉！自己也连续三年获得区级优秀共产党员荣誉称号！

由于2012年10月下旬去西藏拉萨矿区，得了“高原反应”，回来后，我多次向伊春市国税局提出“回到家跟前边工作边身体恢复”的申请。两年后，2015年元旦组织上批准了我的申请！以“退长还员”的方式，以副主任科员（副科级）的身份安排了我到离家8公里的乌马河区国税局工作。

2018年税收机构改革，国、地税合并；2021年伊春市区划调整，乌马河区与翠峦区两个税务局合并为国家税务总局伊春市乌翠区税务局。这年是我第31个的税收工作年头，也是自1994年分税制24年后的税务机构合并的第三个年头。

四、不忘初心、加强学习、心怀感恩、报效祖国

2015年，退长还员以来，组织上没有再安排我繁重的工作任务，以“综合治理”、“平安建设”为主。这样一来，工作不怎忙了，工作之余时间也多些了，但我的坎坷人生经历，也决不允许怠慢任何一分一秒的。从党的十八大以来的十多年来，我一直从网络上的官方网站学习习近平总书记在国内外重大场合的重要论述、重大思想观点、治国理政的新成果，特别喜爱中英文对照的版本资料。

2019年5月以来，我们这的税务系统开始上线“税务干部综合管理信息系统”软件，这个软件函盖了税务干部方方面面的信息及工作学习事宜，也记载了成长经历等等内容。我充分利用该系统软件，将每天的工作、学习内容每一个字(节)都详细录入记载！

工作之余，自2019年5月至2025年9月，已完成学习录入和正在学习录入的与时俱进的双语资料有：

一、已录入、学习中英文双语版有：

1.《习近平谈治国理政》（已发行的第一卷至第四卷）

2.《中国共产党党章》

3.《中国共产党第十九次全国代表大会上的讲话》

4.《中国共产党第二十次全国代表大会上的讲话》

5.《建国七十周年大会讲活》

6.《建党一百周年的讲话》

7.《中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议》

8.《告台湾同胞白皮书》

9.《中美贸易磋商白皮书》

10.《中国抗击新冠肺炎白皮书》

11.《弘扬和平共处五项原则发布70周年纪念大会上的讲话》

12.《二十届三中全会公报》

13.《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》

14.《政府工作报告》（多年度）

15.《元旦贺词》（多年度）

16.《中国共产党百年大事件》

17.《中华人民共和国民法典》

18.《习近平在上海合作组织峰会招待会上的祝酒词》

19.《习近平在上海合作组织第二十五次会议上的讲话》

20.《全球治理倡议概念文件》

21.《习近平在“上海合作组织+”会议上的讲话》

22.《习近平在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大会会上讲话》

23.《习近平在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年招待上的讲话》

24.《中国税制》（两版次）

25.《税收英语》（多册）

26.《中医英语》等重大事件及典籍的中英文版材料；

27.习总书记、李克强总理、李强总理、国务委员兼外长王毅等党和国家领导人国内主场上重要讲话和国际重大场合上的重要讲话的双语版（多年度）；

28.税务总局、黑龙江省税务局、伊春市税务局的有关政治理论及税收政策等内容（多年度）；

二、目前正在同时录入、学习中英文双语版的有：

1.刚刚发行的《习近平谈治国理政》（第五卷）

2.《习近平外交演讲集》（第一卷）

3.《“一带一路”税收政策解析与风险防范》

4.《一辈子够用的英语万用会话10000句》

总的算来，合计双语的学习、录入内容已超过40，000，000（四千万）字节了。

平均算来，头三年每个在办公电脑前工作的时日里，每天平均有20,000个字节的语言敲击录入学习（最多时每日有近5万字节的录入），需要平均每日4个小时以上，都是每日正常工作完成后的零碎时间的综合利用的结果。

近年来，由于长时间在电脑前工作、学习，眼睛视力逐年下降，老花程度较严重，学习方式方法逐渐科学改进。

双休日及节假日和工作日的早、晚时间自学中医师、西医师、中西医结合医师、西医执业药师(这4门因我不是医学或相关医药学专业学习的经历，无缘考证，只能自学知识了)，健康管理师(已考取证书)、中医康复理疗师(已考取证书)、中级养老护理员(已考取证书)，中医执业药师(待考证)，中医师承专长医师（待考证）。我的这些医卫类的学习也是因我的苦难人生经历所致，学到手后能够为众多人解除病苦，报答恩人，造福社会，我想退休后多配合或从事这些相关社会工作，近年来，为了提高医卫才能买这些医卫类网课投入近3万元，在拓展英语自学方面投入了1万多元。同时计划陆续进行更多实用的相关知识的学习。

这些成果的取得，更是久久为功的坚持！

“两学一做”、“学习强国”、“学习兴税”、“平安建设”、“疫情防控”常态化。

工作之余，利用乘车通行及工作之余的琐碎时间，多年坚持着默念或有声“外交部发言人办公室”每个工作日发布的中英文版《例行记者会》官方发布中国外交政策和权威阐释中国立场态度的内容，及时了解全球动态！

学习进步持之以恒进行中！

五、勤俭持家，健康生活

在姥姥家生活安逸、茁壮成长，同时也学会了农耕，体验到了农民的艰辛，也亲历了建国初期国家经济、社会、文化等领城的恢复待兴阶段。   

在税校学习期间，课程安排基本上是上午上课、下午复习、预习，完成作业后可自由活动了，晚上上晚自习，每周周日休息一天。我几乎是完成了相关学习任务后就去学校对面的黑龙江省农业科学院去帮着科研人员进行播种、铲地、拔草、标本记录、秋收等勤工俭学活动，晚上在外面商铺采购烧饼回学校宿舍卖给需夜间加餐的同学。这样一天下来也能收入3元钱左右，我在校第一年及第二年上半学期平均一天消费3至4元钱，毕业前的那个学期平均日消费4至6元也就够了，家里给的和得的奖学金省点花就够生活费的(有一次参加学校植树造林活动，我一人干出5个人的活，当月学校发给我双份奖学金)，勤工俭学的收入买点书籍、添点衣服，加上同学间互送毕业纪念品仍足足有余。毕业前夕，有几位同学手头拮据，从我手里借几十元、上百元的也有几人，上班后他们纷纷还我，还有谢意。就这样我还带着600元左右的勤工俭学钱走上了工作岗位呢！

从小学会了田间耕作，年年种点小菜园，不施化肥，吃自己种的绿色环保菜。

双休日与户外运动群登山、徒步，经常参加在伊春举行的国际马拉松比赛和各类大众化的体育运动项目！在去西藏之前的那个月里，我随伊春户外登山队已完成登顶海拔1426米的小兴安岭第一高峰平顶山。西藏回来后的这十多年的时光里，我们把小兴安岭的海拔千米以上的17座高峰都登顶了。登顶了位次前三的高峰数次，黑龙江省的前两座高峰大秃顶子山、凤凰山顶峰也有我们的足印！

我不选择敷衍生活，我不选择“容易”二字，珍惜每一分钟，努力做好最好的自己。

回往过去，展望未来，活来不易的我不忘来时的路，永远保持劳动人民的本色，传承伟大的建党精神，更加自信自强，勤奋耕耘，加强学习，努力工作，多长才能，报答恩人，报效国家。

2002年自行试译了《中华人民共和国税收征收管理法》及其《实施细则》；

2025年1月8日完成了自行试译了《中华人民共和国增值税法》；

2025年4月23完成了自行试译了《中华人民共和国税收征收管理法》...

为祖国伟大复兴继续做出新贡献！

国家税务总局伊春市乌翠区税务局   王志范

2025年10月4日